নিউজ ডেস্ক: কলকাতার নাগরিক ইতিহাস ও সংস্কৃতির দীর্ঘ ৪৮ বছরের ধারক কলকাতা পুরসভার মুখপত্র ‘পুরশ্রী’। কিন্তু সাম্প্রতিক সময়ে এই ঐতিহ্যবাহী বাংলা পত্রিকাটির নিয়মিত প্রকাশনা নিয়ে তৈরি হয়েছে গভীর ধোঁয়াশা ও রাজনৈতিক বিতর্ক।
অভিযোগ উঠেছে, পত্রিকাটির হিন্দি এবং ইংরেজি সংস্করণ চালু না হওয়া পর্যন্ত আপাতত বাংলা সংস্করণের প্রকাশনা স্থগিত রাখা হয়েছে। আর এই খবর প্রকাশ্যে আসতেই প্রবীণ সাংবাদিক থেকে শুরু করে বিভিন্ন রাজনৈতিক মহলে তীব্র প্রতিক্রিয়া তৈরি হয়েছে। প্রশ্ন উঠছে পুর প্রশাসনের স্বচ্ছতা এবং বাংলা ভাষার মর্যাদা নিয়েও।
১৯২৪ সালের ‘ক্যালকাটা মিউনিসিপ্যাল গেজেট’ এবং ১৯৬১ সালের রবীন্দ্র-শতবর্ষের বিশেষ প্রকাশনার ঐতিহ্য বহন করে ১৯৭৮ সালের ২৬ আগস্ট সমরেশ চট্টোপাধ্যায়ের সম্পাদনায় পথচলা শুরু করেছিল ‘পুরশ্রী’। বর্তমানে কলকাতা পুরসভায় কোনও নির্বাচিত বোর্ড নেই, গত ৮ জুন বোর্ড ভেঙে যাওয়ার পর প্রশাসক স্মিতা পাণ্ডের তত্ত্বাবধানে চলছে পুর-কাজকর্ম। এই পরিস্থিতিতে ভিন্ন ভাষার সংস্করণ চালুর অজুহাতে দীর্ঘদিনের বাংলা পত্রিকাটিকে শর্তাধীন করে রাখার অভিযোগ তুলে সরব হয়েছে পশ্চিমবঙ্গ প্রদেশ কংগ্রেস-সহ বিভিন্ন মহল।
যদিও গোটা বিষয়টি ঘিরে বেশ কিছু পরস্পরবিরোধী তথ্য সামনে আসছে। প্রথমত, ১৮ নভেম্বর পর্যন্ত বাংলা সংস্করণ বন্ধ রাখার কোনও সরকারি বা লিখিত নির্দেশিকা প্রকাশ্যে আসেনি। প্রশাসক স্মিতা পাণ্ডে আদৌ এমন কোনও নির্দেশ দিয়েছেন কি না, তাও স্পষ্ট নয়। দ্বিতীয়ত, পুরসভার সরকারি ই-আর্কাইভে গত ১৬ আগস্টের পর আর কোনও নিয়মিত সংখ্যার হদিশ না মিললেও, অন্য একটি প্রকাশনা তালিকায় নভেম্বর মাসের সংখ্যার উল্লেখ রয়েছে। এমনকি, গত ২১ সেপ্টেম্বর দরপত্র ডেকে ১২ অক্টোবর মুখ্যমন্ত্রী শুভেন্দু অধিকারীর হাত দিয়ে ‘পুরশ্রী’র শারদীয় সংখ্যাও প্রকাশিত হয়েছে। ফলে নিয়মিত সংখ্যার এই ছেদ নিছকই ছাপাখানার যান্ত্রিক ত্রুটি বা ডিজিটাল আর্কাইভের গাফিলতি, নাকি সত্যিই কোনও নীতিগত সিদ্ধান্ত তা নিয়ে ধন্দ থেকেই যাচ্ছে।
এর আগে ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে দোকানের নামফলকে বাংলা ব্যবহার বা ২০২৫ সালের জুলাইয়ে তৎকালীন চেয়ারপার্সন মালা রায়ের অধিবেশনে বাংলাকে অগ্রাধিকার দেওয়ার মতো ইতিবাচক পদক্ষেপ দেখা গিয়েছিল। কিন্তু ২০২৬ সালের অক্টোবরে পুজোর পরিচ্ছন্নতা সংক্রান্ত বিজ্ঞাপনে বাংলা-হিন্দি মিশ্র স্লোগান ঘিরে বিতর্ক দানা বাঁধে। তার ঠিক এক মাসের মাথায় ‘পুরশ্রী’ আটকে রাখার এই অভিযোগ সেই ভাষা-সংবেদনশীলতাকেই নতুন করে উসকে দিল।
বহুভাষিক কলকাতায় হিন্দি বা ইংরেজি সংস্করণ চালু করা নিঃসন্দেহে প্রশংসনীয় উদ্যোগ হতে পারে। কিন্তু তার জন্য প্রায় অর্ধশতাব্দী প্রাচীন একটি বাংলা পত্রিকাকে বলি দেওয়ার যুক্তি মানতে নারাজ শহরের বিদ্বজ্জনেরা।
পরিকাঠামোগত বা আর্থিক জটিলতা থাকলে তা স্পষ্ট করা উচিত। তাই অহেতুক জল্পনা ও ভাষা-রাজনীতির পারদ চড়ার আগেই পুর প্রশাসনের তরফে ‘পুরশ্রী’র ভবিষ্যৎ নিয়ে সুস্পষ্ট বিবৃতি দাবি করছেন সাধারণমানুষ।




